Kemarahan pihak berkuasa Itali disebabkan oleh syarikat asing yang menghasilkan makanan dan minuman dengan tema mafia, dari mafia pasta hingga saus tomat "Cosa Nostra"
Kacang "Chile Mafia" dan minuman keras "Don Corleone" ... Itali mengisytiharkan perang ke atas pelbagai makanan dan minuman yang memuji atau memfitnah kumpulan jenayah terancang yang terkenal.
Makan pinggan Al Capone pasta yang dicampur dengan sos tomato "Wicked Cosa Nostra" mungkin kelihatan menarik kepada orang asing. Walau bagaimanapun, bagi kebanyakan orang Itali hidangan ini akan meninggalkan aftertaste yang tidak menyenangkan di dalam mulut, pakar-pakar organisasi pertanian terbesar Itali Coldiretti pasti ini.
Coldiretti merayu kepada kerajaan asing dan kepimpinan EU untuk membasmi apa yang dipanggil "pasaran seram", termasuk pasta, pizza dan produk pro-Itali lain yang dijual menggunakan tema mafia.
Senarai barangan itu (dan bukan sahaja) adalah luas: dari pasta dengan nama mudah "Mafia" ke kafe Bulgaria "Maffiozo" dan buku resipi "Mafia Cookbook".
Produk "mafia" yang sama dijual di mana-mana, di UK dan Amerika Syarikat, Sepanyol dan Taiwan. Syarikat Jerman menghasilkan keseluruhan sos saus pedas dan rempah-rempah di bawah nama yang agak membosankan "Tembakau Palermo Mafia" ("Menembak Palermo Mafia")manakala kacang-kacangan "Chilli Mafia Naga" diiklankan sebagai "satu hit yang sangat panas pada bila-bila masa."
Roberto Moncalvo, Presiden Coldiretti, menyatakan pendapatnya bahawa menggunakan mafia sebagai satu tugas pemasaran mewujudkan imej negatif Itali di arena antarabangsa. Makanan bertema Mafia menyatakan "penghinaan yang tidak boleh dibenarkan" di negara di mana pembunuh mafia masih kekal sebagai kebenaran hidup yang keras.
"Penyelidikan kami mendedahkan pasaran seram yang sebenar. Mafia adalah lambang masyarakat kita, dan mereka membuat wang di atasnya," kata Senior Moncalvo. "Amalan komersil yang tidak dapat diterima itu merosakkan imej Itali di luar negara, dan, selain itu, mencederakan ramai orang Itali yang telah menjadi dan malangnya, terus menjadi mangsa jenayah terancang."
Bulan lalu, ahli politik Itali menyatakan rasa tidak puas hati dengan rantaian restoran La Mafia, yang diilhami oleh fesyen mafia dan menawarkan pizza dan pasta pengunjung mereka yang dikelilingi oleh poster dengan adegan The Godfather.
Giuseppe Lumia, senator Parti Demokrat Kiri Tengah dan anggota komisen parlimen menentang mafia, berkata: "Penggunaan perkataan" mafia "dalam jenama komersil adalah celaka dan tidak boleh diterima. Ini adalah satu penghinaan kepada semua orang yang mengorbankan hidup mereka untuk melindungi undang-undang dan ketenteraman. .
Menurut Coldiretti, kumpulan mafia besar seperti Camorra di Naples, Cosa Nostra di Sicily dan Ndrangheta di Calabria melabur sejumlah besar produk makanan dan pelbagai restoran. Pada masa yang sama, kajian Coldiretti menunjukkan bahawa, berdasarkan kadar pengangguran belia negara sebanyak 42%, 6 daripada 10 orang Itali bersedia untuk bekerja di syarikat yang dibiayai oleh mafia. Keadaan ekonomi yang sukar tidak membawa kepada kerisauan dalam memilih majikan.
