Saya tidak mahu berbohong dan menulisnya dengan Sveta - panduan untuk Sicily dari Palermo - kita saling mengenali. Bahawa dia mengadakan lawatan bandar untuk saya, sangat baik sehingga dia memutuskan untuk menulis ulasan tentang dia di BlogoItaliano. Tidak. Ia tidak begitu. Tidak seperti itu. Musim panas ini dan tidak lepas saya pergi ke Sicily. Tetapi kenalan ini meninggalkan tanggapan yang kuat bahawa saya ingin menumpukan artikel berasingan kepadanya. Mungkin ini adalah pesona utamanya.
Gambit Sicily
Beberapa tahun yang lalu, saya sudah mencari panduan di Sicily. Melalui satu perkhidmatan utama, saya menulis dengan segera kepada 4 atau 5 panduan, tetapi ia tidak berakhir di sana. Hanya seorang gadis menjawab saya. Lebih-lebih lagi, surat itu sedemikian rupa sehingga sebarang keinginan hilang untuk meneruskan komunikasi. Akibatnya, perjalanan ke Sicily kemudian pergi tanpa panduan untuk saya.
Tetapi beberapa hari yang lalu semuanya berubah: kami memanggil dengan Katya, pemandu biasa dari Venice, dan dia, antara lain, menyebut rancangannya untuk bercuti. Suaminya berasal dari Sicily, dan oleh itu, secara tradisinya, dia menghabiskan bulan Ogos bersama keluarganya di Palermo.
"Kamu pelik," kata Katya selepas mendengar pengalaman Sicily saya. "Saya mempunyai kawan baik yang tinggal di sana, dan dia adalah panduan yang sangat baik, dan kamu mengenali satu sama lain secara tidak sengaja - saya memberitahu anda mengenainya.
Saya tidak keberatan. Dan pada waktu petang hari yang sama kita bertemu dengan Sveta.
Siberia dari Palermo
Saya rasa saya tidak banyak bercakap di telefon selama beberapa tahun. Selama dua hari yang akan datang, kami bercakap selama 5 atau 6 jam, dan anda tidak boleh meletakkan semua yang anda dengar dalam satu artikel.
Sveta adalah Siberia dari Omsk. Dia berusia 44 tahun, di mana 13 dia tinggal di pulau itu. Selama beberapa tahun, dia mendaftarkan keadaan kecemasannya dan secara rasmi menjalankan lawatan Palermo dan tempat-tempat menarik lain di pantai utara Sicily.
Seperti Katya, Sveta berkahwin dengan seorang Sisilia, dan menganggap tindakan ini salah satu yang paling tepat dalam hidupnya: "Ramai teman saya kagum betapa harmoni saya menyesuaikan diri dengan persekitaran baru yang bertentangan dengan kehidupan di Siberia," kata Sveta. Saya kagum bagaimana ia berlaku, saya yakin bahawa di mana keluarga anda berada di sana dan rumah anda, tanah air anda dan di situlah anda selesa. "
Svetlana (kiri) dengan para pelancongnya
Selepas 10 minit komunikasi, persoalan tentang apa yang dia suka untuk menyesuaikan diri akan hilang dengan sendirinya. Sveta pasti adalah extrovert: dia bercakap banyak dan menarik, tumpahan fakta dan sebut harga, kadang-kadang menggunakan beberapa ungkapan tempatan. Suaminya memanggilnya koktel Molotov, dan secara beransur-ansur anda sedar bahawa dia masih sangat lemah dalam penilaiannya.
Secara umum, dia mengingatkan suami Cahaya menerusi satu perkataan: dia gembira dalam perkahwinan dan bangga dengan Siciliannya. Sebahagiannya, terima kasih kepadanya bahawa dia memilih jalan pemandu. "Seorang artis yang berbakat dan pemulih, dia membuka dunia baru di hadapan saya," kata Sveta. "Dia telah mendedikasikan saya kepada kehidupan seni dan sejarah, membiarkan saya menembusi dan menghayati tradisi tempatan.
Panduan ke Sicily Utara
Seperti dalam kes Katya, rumah Sveta dipenuhi dengan sastera di Sicily, dan dia terus membeli semua barang-barang baru mengenai sejarah dan budaya pulau itu yang dijual. "Ini sangat menarik," kata Sveta, "terdapat begitu banyak perkara di sini: Yunani, Rom, Byzantine, Arab, dan setiap budaya meninggalkan tanda.
Mengikut pernyataan yang halus dari seorang pengembara, berjalan dengan panduan menggantikan tahun di perpustakaan. Secara peribadi, saya tidak pergi bersamanya, tetapi selepas beberapa jam di telefon, pengetahuan Sicily meningkat dengan ketara.
Kawasan Pantai Palermo Mondello, Sicily
Ternyata pada abad XII Kerajaan kedua-dua Sicili menduduki wilayah hampir separuh Itali, dan ibukota negara terletak betul-betul di Palermo. Di sini - di bawah Federico II - bahawa bahasa Itali moden dilahirkan. Raja-raja Norman mengadakan harem, dan masjid-masjid untuk umat Islam berkembang di bandar bersamaan dengan gereja-gereja Ortodoks dan Katolik. Apabila Sveta mula bercakap tentang Palermo, dia tidak boleh dihentikan. Ya, sesungguhnya, saya tidak merasakannya: anda mendengarnya dengan mulut terbuka dan melupakan segala-galanya di dunia.
Menurut panduan itu, minatnya jauh melampaui sempadan bandar: "Saya yakin bahawa saya boleh dengan mudah dan menarik untuk bercakap tentang mana-mana bandar di Sicily, walaupun mengenai Syracuse, walaupun agak jauh dari Palermo," katanya. "Tetapi saya fikir ada sesuatu yang ditawarkan Pelancongan tidak dapat mengenali tempat-tempat tempatan, tempat kegemaran mereka, cara hidup mereka dan bagaimana mereka menghabiskan masa lapang mereka. Panduan tempatan boleh melakukannya dengan lebih baik Tetapi di Palermo dan kawasan sekitarnya saya merasa seperti ikan di dalam air, dan saya dapat menunjukkan banyak apa yang tidak termasuk dalam program pelancongan standard y ".
Lawatan dengan Sveta
Perbualan kami semakin hampir, dan saya meminta Sveta untuk menghantar saya gambaran mengenai lawatannya yang paling popular untuk menyiarkannya di BlogoItaliano. Umumnya, anda boleh menghidupkannya untuk mengatur perjalanan di sepanjang Pantai Utara, tetapi, lebih baik dengan penerangan laluan daripada tanpa mereka.
Semasa dia sedang mempersiapkan mereka, saya, dengan izinnya, menyiarkan hubungan Sveta bagi mereka yang merancang perjalanan. Anda boleh belajar mengenai lawatan semasa, hari-hari percuma untuk kelakuan dan kos mereka dengan menulis ke Sveta melalui e-mel e-mel dilindungi atau melalui borang maklum balas di bawah.
Menurut panduan, jika perjalanan anda jatuh antara awal musim bunga dan pertengahan Oktober atau semasa cuti Tahun Baru, maka anda harus menghubunginya terlebih dahulu. Pada waktu puncak, banyak tarikh lawatan boleh ditempah beberapa bulan lebih awal.
Walau bagaimanapun, walaupun beberapa hari sebelum perjalanan, Sveta juga boleh menulis. Jika dia sibuk pada tarikh yang dipilih, maka dalam apa jua keadaan dia akan cuba membantu dengan mengesyorkan salah seorang rakannya.
Mempunyai perjalanan yang bagus!
Mel ke Sveta:
Dengan mengklik pada butang "Hantar mesej", saya bersetuju dengan pemprosesan data peribadi dan bersetuju dengan dasar privasi
