Jika anda mendapati diri anda di Berlin dan mempunyai masa lapang, pastikan anda melakukan perjalanan ke Brandenburg an der Havel. Bandar ini terletak sangat dekat dengan Berlin, tetapi ia sangat berbeza dari ibukota Jerman dan bandar-bandar lain di negeri Brandenburg. Ini adalah bandar tertua di rantau ini. Dia berdiri di Sungai Havel
Brandenburg an der Havel (Brandenburg an der Havel), foto Arne Olejnik
Jika anda berada di Berlin dan mempunyai masa lapang, pastikan anda melakukan perjalanan ke Brandenburg an der Havel. Bandar ini terletak sangat dekat dengan Berlin, tetapi ia sangat berbeza dari ibukota Jerman dan bandar-bandar lain di negeri Brandenburg. Ini adalah bandar tertua di rantau ini. Ia terletak di Sungai Havel, di antara landskap semula jadi yang unik di Jerman Utara.
Perjalanan dari ibu negara dengan kereta api akan membawa anda kurang dari satu jam di kereta ekspres RE1. Kereta api itu melewati seluruh Berlin, jadi anda boleh menangkapnya di stesen utama (Hauptbahnhof) dan di kawasan lain di bandar.
Dari stesen ke pusat Brandenburg, di mana tarikan utama tertumpu, ada tanda-tanda. Ambil kad di pejabat pelancongan, yang terletak di dataran utama. Bagaimanapun, di Brandenburg selesa padat, mudah untuk mengemudi tanpa peta.
Sedikit sejarah
Raja Otto I the Great menubuhkan Bishopric Brandenburg pada tahun 948. Dan Albrecht I the Bear ditubuhkan pada tahun 1170, kota Brandenburg. Sehingga 1486, ia adalah ibu kota Margraine Brandenburg, dan dari 1356, Pemilih. Dari 1949 hingga 1990, bandar itu merupakan sebahagian daripada GDR.
Brandenburg moden, gambar oleh Howard Pulling
Brandenburg an der Havel kini menjadi bandar perindustrian dan pengangkutan yang besar. Di sini dibangunkan industri elektrik, makanan dan rasa dan ringan, metalurgi dan kejuruteraan mekanikal.
Pemandangan kota
Dataran tengah (Neustädtischer Markt) tidak selalu menjadi pusat bandar. Alun-alun ini, bersama-sama dengan ensemble senibina keseluruhannya, telah dibina selepas peperangan, jadi anda tidak akan melihat terutamanya objek terang di atasnya. Walau bagaimanapun, bandar Brandenburg mempunyai banyak objek menarik, kuil dan monumen.
Gereja St. Katerina (Katharinenkirche), foto bayernernst
Berhampiran kawasan utama utama Katedral St. Catherine (Katharinenkirche). Ini adalah karya seni bina sebenar - contoh gaya Jerman Gothic Utara, yang dibina oleh Hinrich Brunsberg. Tidak banyak bangunan tulen dalam gaya bata Gothic telah dipelihara, dan katedral ini telah sampai kepada kita tidak lagi dalam bentuk aslinya. Ia dibina pada pergantian abad XIV-XV, bertahan lebih daripada satu pembinaan semula sehingga abad XVIII dan telah dipulihkan sepenuhnya pada 1987-2004.
Katarinenkirche, foto oleh serigala
Sepanjang masa selepas pembinaan, perubahan dibuat kepada seni bina gereja tiga-nave. Beberapa bahagian bangunan telah disiapkan dalam tempoh sejarah yang kemudian. Bahagian dalam kuil agak sederhana berbanding dengan penampilan luarnya. Elemen-elemen yang paling menarik dari hiasan gereja adalah hiasan tiang dan lukisan siling siling.
Dari Katharinenkirche bermula jalan utama kota, di mana ada kafe, kedai-kedai. Di jalan ini, anda boleh sampai ke jambatan di atas Havel, di mana teras bersejarah Brandenburg bermula.
Perkampungan Slavia (Förderverein Slawendorf), foto oleh Sulamith Sallmann
Di sebelah kiri jambatan terbentang persiaran. Ia menyerupai benteng sungai di bandar-bandar kecil lain - sunbeds yang sama, bangku-bangku, pelancong yang berjalan kaki, ikan berkeliaran di mana-mana. Di sepanjang sungai, anda boleh sampai ke tapak bersejarah yang menarik - Kampung Slavia (Förderverein Slawendorf), lebih banyak lagi. Suatu ketika, Slav tinggal di pantai Havel, penempatan mereka berdiri. Salah satu daripada penempatan ini dicipta secara terperinci oleh peminat sejarah setempat.
Peringatan kepada mangsa euthanasia Nazi (Gedenkstätte für die Opfer der Euthanasie)
Di sebelah monumen purba ini adalah satu lagi peringatan - yang lebih moden. Pusat Memori didedikasikan kepada mangsa-mangsa yang tidak bersalah dalam Reich Ketiga - orang yang meninggal akibat euthanasia paksa yang dilaksanakan di bawah "program T4" (Gedenkstätte für die Opfer der Euthanasie). Dalam perjuangan untuk kesucian bangsa Aryan, semua wakilnya, dikenali sebagai "rendah diri", telah musnah. Di pusat euthanasia khas yang diwujudkan di Brandenburg, puluhan ribu penduduk Jerman diseksa di dalam bilik gas. Orang mati telah diperhitungkan: laporan telah disediakan dengan huraian terperinci tentang "pencapaian" dalam pelaksanaan program Hitler. Dokumen menakutkan ini boleh dilihat di dalam pameran Pusat.
Gereja St. Nicholas (St.-Nikolaikirche)
Berdiri berdekatan Gereja St. Nicholas(Sankt Nikolai), dikelilingi oleh sebuah taman kecil. Bangunan ini bermula pada abad ke-12. Antara bangunan bata di Jerman, Katedral Katolik Brandenburg St. Nicholas adalah salah satu yang tertua.
Plauer Torturm, gambar oleh steffen68
Dari katedral anda boleh berjalan kaki ke Altstädtischer Markt. Dalam perjalanan, anda akan melihat periuk menara lama Flower Cakeourm, yang dipelihara dari dinding bandar zaman pertengahan. Ini adalah bangunan abad ke-14. Terdapat empat menara seperti: Rathenovertorturm (Rathenower Torturm), Powertourm (Plauer Torturm), Mulentorturm (Neustädtische Mühlentorturm), Steintourturm (Steintorturm).
Dewan Bandaran dan Patung Roland, foto oleh serigala
Di dalam bangunan dewan bandar(Altstädtisches Rathaus und Roland), dibina pada tahun 1468, memenuhi majlis bandar raya. Sebelum dewan bandar dipasang patung rolandtradisional untuk bandar-bandar Eropah. Patung-patung ini dipasang sebagai tanda kota yang mendapat kebebasan, pembebasannya dari pajak gereja. Keperibadian yang paling legenda Roland Brandenburg tidak ada kena mengena dengannya.
Katedral St. Gott (Gotthardtkirche), foto Judith
Tanda-tanda dari kepimpinan Dewan Bandaraya ke Pulau Dominsel - Pulau katedral. Bertemu di sepanjang jalan Katedral St. Gotthardt (Gotthardtkirche), yang bermula dari penempatan semula Slavia purba di Havel. Dalam abad XV, kuil itu dibina semula dalam gaya Gothic lewat, dalam bentuk ini ia telah bertahan hingga ke zaman kita.
Mülentorturm (Neustädtische Mühlentorturm), photo steffen68
Dalam perjalanan ke Pulau Soborny, seseorang tidak dapat ketinggalan menara abad pertengahan lain, iaitu Mülentorturm (Neustädtische Mühlentorturm), dibina pada 1411, tinggi 28 m. Pada satu masa ia berfungsi sebagai pintu masuk ke bandar.
Katedral st. Peter dan Paul (Dom St. Peter und Paul), serigala foto
Di Pulau Cathedral sendiri adalah besar Katedral st. Peter dan Paul (Dom St. Peter und Paul), yang dibina sebagai basilica tiga hala Romanesque pada abad ke-13, dan pada abad ke-15 dibina semula dalam gaya Gothic. Dalam kuburnya adalah peringatan memperingati pendeta yang dieksekusi oleh Nazi. Di sebelah bangunan bata Romanesque yang besar, diasaskan pada tahun 1165, satu lagi, gereja kecil abad ke-12 hampir tidak kelihatan Saint Petri (Kapelle Sankt Petri).
Kapel St. Peter (Kapelle Sankt Petri)
Selepas melihat Katedral, anda boleh kembali ke pusat bandar. Jalan pulang terletak melalui pelabuhan sungai. Pemandangan indah bandar yang dibuka dari pelabuhan - ini adalah platform yang sangat baik untuk mengambil gambar.
Apabila kembali ke dataran tengah, ia patut memberi perhatian kepada objek yang tidak diliputi oleh peta pelancongan. Jika anda mempunyai masa dan keinginan, anda boleh memeriksa runtuhan kuil Franciscanyang masih hidup dari sebuah biara abad ke-13, Katolik Katedral Holy Trinity Abad XIX Air Pancut Memorial Fritz Ballman di jalan pejalan kaki utama.
Jambatan Steintorbrueke mempunyai peringatan yang didedikasikan kepada tentera-pembebasan tentera Soviet(sowjetische Ehrenfriedhof auf der Halbinsel Wusterau). Pertarungan untuk pembebasan Brandenburg berlaku pada bulan April 1945. Pemakaman tentara dan pegawai Tentara Merah masih dihormati di kota. Perintah di objek peringatan dipantau oleh Bundeswehr.
Brandenburg an der Havel Jerman
stadt-brandenburg.de
Bagaimanakah saya menjimatkan hotel?
Segala-galanya sangat mudah - melihat bukan sahaja pada tempahan. Saya lebih suka RoomGuru mesin carian. Dia sedang mencari diskaun pada masa yang sama pada Tempahan dan pada 70 tapak tempahan lain.